「ア軍」「イ軍」という意味不明な略称をやめろ
    np
    1: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/10(月) 12:30:00.33 ID:D/XQWXZF
    レ軍とか、どこを指してるかわかんねーよ。
    2: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/10(月) 12:33:34.53 ID:D/XQWXZF
    NYY,LAD とかの略称じゃだめなのか。
    確かに日本じゃまだ根付いていないが、根付かせるのがマスゴミの仕事だろ
    4: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/10(月) 19:36:58.88 ID:CLZStchX
    だからこれはスペースが限られる紙の新聞では仕方がないって結論出てるだろ
    5: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/10(月) 21:16:59.51 ID:D/XQWXZF
    だからアルファベットの略称じゃダメなのかって言ってるだろ
    8: 名無しさん@実況は実況板で 転載ダメ©2ch.net 2014/11/10(月) 21:40:40.96 ID:wyaZUYkf
    わかりやすく伝えるのがメディアの仕事なのにわざわざ (予備知識のない人間には) わかりにくいアルファベットにする必要あんのかよ
    自己中心的なやつだな
    9: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 11:09:24.00 ID:DzZzV9Ue
    >>8

    ア軍の方がわかりにくいだろ。どうやっても一つに絞れないんだし
    10: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 12:02:16.78 ID:1F3cwnht
    ア軍 アスレチックス、アストロズ
    パ軍 パドレス、パイレーツ
    ブ軍 ブレーブス、ブルワーズ、ブルージェイズ
    レ軍 レッドソックス、レンジャーズ、レイズ、レッズ
    マ軍 マリナーズ、マーリンズ
    ロ軍 ロッキーズ、ロイヤルズ
    カ軍 カブス、カージナルス

    半数以上のチームが見出しじゃ特定できずに、結局本文を読まなきゃどこか分からないんなら、アルファベットの略称にすれば一発で特定できるし、そのうち根付くだろう
    13: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 22:14:55.53 ID:biYzkn+p
    >>10
    バカだな
    アルファベットの略称じゃ本文を全て読んでも予備知識のない人間にはさっぱりわからないだろ
    14: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 22:37:06.98 ID:6p8WAcWM
    >>13

    なにこいつ本文も略称で書くという前提に立ってるの?バカだろおまえ
    11: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 18:48:25.89 ID:DzZzV9Ue
    仮に「○軍」で一つに絞れるとしても、アルファベットの略称が分からない奴には、「○軍」でも分かるわけないだろう
    12: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 19:51:39.51 ID:wLyu0fbV
    ○軍って表記するのは一般紙のスポーツ欄かスポーツ新聞だろ
    中島・ア軍退団、上原・レ軍と2年18億の契約みたいに基本、日本人選手との併記だから特定可能

    ア軍、前半戦好調につき、最下位独走のため売りモードとなったレ軍から若手の右の大砲と引き換えに左腕エースとトレードを断行するなど勝負に出るがまさかの大失速、エ軍の猛追をうけ首位陥落、プレイオフロースター期限ぎりぎりにホ軍より左の大砲を緊急獲得するも時すでに遅くワイルドカードでのプレイオフが進出がやっとで、同じくワイルドカードのロ軍にやぶれ敗退となった
    とかだったら何が何だかわからんけど
    17: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/11(火) 23:56:15.76 ID:lVO5js8J
    略称を根付かせる以前に○軍表記を使ってる一般紙やスポーツ新聞の読者層はメジャーリーグなんて興味ないからな
    ナリーグにいたってはドジャース、ジャイアンツ、カージナルスぐらいしか知られてないんじゃない
    19: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/12(水) 00:25:23.79 ID:MsStY9PX
    確かベーブルースが日本にやってきた昭和9年とかからそういう表記だよ。
    要はマスゴミはその頃から全く進化していないということ。
    21: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/12(水) 22:15:47.53 ID:Yk5n31sk
    レ軍は特にわかりにくい
    青木にレ軍が興味 とかさ
    22: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/13(木) 23:16:24.67 ID:aJwqMb78
    BOS、HOU、TOR=素人→わからん 玄人→一発でわかる
    レ軍、ア軍、ブ軍=素人→わからん 玄人→本文見ないとわからん

    どっちの表記が良いかは一目瞭然
    23: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/13(木) 23:29:08.78 ID:Ye9/aGPe
    捕邪飛とかは?
    25: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/13(木) 23:37:49.28 ID:QFHT+LHs
    適時打も慣れないと意味不明だ
    27: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/14(金) 14:50:11.39 ID:R7R5aC0F
    確かにわかりづらいよね。
    こないだ確かイチロー関連だったと思うけど、ブ軍興味。見ないな、見出しがあってブルワーズかな?と思ってたらブルージェイズだったし。
    33: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/19(水) 07:26:04.41 ID:T9eX9Zus
    地名3文字なんて、向こうでも使うのはあくまで対戦カードや順位・スタッツ紹介時であって記事や見出しにはほとんど用いないんだが。時間と字数が制限されるネットの書き込みでは3文字使うにしても、まともな活字文章でこんなもんが乱用されるのはキモいわ。まあそれでも、○軍の意味不明さ・ダサさ・時代錯誤感よりはいくらかマシではある。

    ア軍 A's 'Stros
    イ軍 Tribe
    エ軍 Halos
    パ軍 Bucs Pads/Friars
    カ軍 Cards/Red Birds
    靴下軍 BoSox ChiSox/Southside(rs) 

    ニックネームの省略形またはほぼ同義別名が見出し、時には記事本文にも用いられる。Cubs,Mets,Reds,Dodgers,Bravesなどは短いのでそのままで。KC,Cincy,San Fran,ATL,DCなど地名略称が広く浸透していてかつ1チームしかない所は見出しに地名使用もありかなと。
    38: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/22(土) 11:19:47.86 ID:a2KD2ncC
    昔に見出しは主見出し7字、脇見出し9字が理想と言われ、整理記者はいかに字数を減らすかに腐心してきたこの字数は活版印刷の名残りだ
    それが印刷の技術革新とともに主9字、脇11字くらいになり今やデジタルのため字を圧縮できるようになって主11字なんて例もある
    逆に、固有名詞は無理に省略するより、誤解や分かりにくさをなくすためそのまま使うのが主流
    ところが、スポーツ関連だけは相変わらず短く大きい見出しを使っている
    もはやNPBでもDeNAと表記する新聞が増えたのだからLAA、NYYでも十分だと思うね
    何より今どき~軍などと軍を使うのは時代錯誤も甚だしい
    42: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/22(土) 19:52:13.44 ID:Zxn+8/h7
    >>38


    それはあるわな。
    80年代とか、日本のプロ野球でもブレーブスを勇者、ファイターズを戦士、とか見出しで略してて鳥肌
    48: 名無しさん@実況は実況板で 2015/04/12(日) 22:01:46.16 ID:nRr6eljZ
    >>38 42
    DNAは実際そういう社名だからしょうがないけど、LAA,NYYはチーム名の頭文字並べただけで無味乾燥なんだよ。何かのファイル名かと。応援するファン心理もアンチの憎しみも何もこもってない。

    Halos,Yanksまたは天使・ヤンクスとかニックネーム派生のが味わい深い。アンチなら蔑称に転ずることも可能。
    43: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/22(土) 22:37:29.68 ID:H0vz47Mg
    いまだに「巨人軍」w
    44: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/23(日) 11:24:29.31 ID:3aCn/Ccu
    活字メディアは巨人とは書くが軍をつけるのは少ない
    45: 名無しさん@実況は実況板で 2014/11/23(日) 13:55:10.87 ID:L5isLLUr
    >>44
    うん、だけど巨人OBや巨人フロントがそう言ってるからなあ
    原監督も言ってなかったっけ?
    よほど「軍」に誇りがあるんだろうな
    49: 名無しさん@実況は実況板で 2015/04/18(土) 15:57:19.47 ID:eJF9HA0x
    サカーだと、ユーヴェ・ミラン・バルサ・レアル・ドルト・ナポリ・ポルト・シティ等
    都合よくカナ3文字略称で通じるんだがなあ。
    ManU・HSV・CSKA等アルファベットのもある。
    日本メディアも今は普通に、世界共通略称を使用しているけど、昔はユ軍とか書いてたこともあったかな。

    とにかく野球マスゴミだけ昭和脳に凝り固まりすぎ。
    53: 名無しさん@実況は実況板で 2016/05/17(火) 20:46:01.13 ID:0E5Yeljv
    チーム名の略称より
    新聞、テレビ、雑誌は、選手の表記を統一してほしいね
    カノとカノー、プホルスとプーホールズ、テシェイラとタシュハラ…
    ボーゲルソンがもしまた日本に来れば、
    NHKはまた「ボーグルソン」に従うのだろう
    外国人表記だけではないが、NHK、朝日
    くだらないところで意固地になっている

    ソース http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/mlb/1415590200/

無理矢理な略し方というと「ゴ書記長」を思い出すね。同じ4文字なら「ゴルビー」でよくね?と当時は思ったもんだ。いちばんムカつくのは「ベア」。春闘とかのベースアップのベアだけど、ベースアップをベアって略し方なくね!?といつも思ってる。
コメント(全0件)
コメントはまだありません。

コメントを書く

※HTMLタグは利用できません。
※「>>」「※」「米」で1レスに対しアンカーを付けられます。
※お名前に半角の#を含めると10桁のトリップが自動生成されます(#以降の文字は非表示)。

内容に問題なければ、[送信する]ボタンを押してください。

名前

開設1年。しばらく更新休止します。
検索
人気記事ランキング
アクセスランキング
最新の記事
タグ一覧
おすすめアイテム

ハイスコアガール(6) [ 押切蓮介 ]

価格:616円
(2016/6/8 09:39時点)

暗殺教室(20) [ 松井優征 ]

価格:432円
(2016/6/8 09:41時点)

恋は雨上がりのように(5) [ 眉月じゅん ]

価格:596円
(2016/6/8 09:43時点)

はたらく細胞(3)キーホルダー付き [ 清水茜 ]

価格:1,620円
(2016/6/8 09:43時点)

俺物語!!(12) [ アルコ ]

価格:432円
(2016/6/8 09:44時点)

東京タラレバ娘(5) [ 東村アキコ ]

価格:463円
(2016/6/8 09:45時点)

ゴールデンカムイ(7) [ 野田サトル ]

価格:555円
(2016/6/8 09:47時点)

アイアムアヒーロー(20) [ 花沢健吾 ]

価格:596円
(2016/6/8 09:50時点)

吉祥寺だけが住みたい街ですか?(1) [ マキヒロチ ]

価格:610円
(2016/6/8 09:51時点)

波よ聞いてくれ(2) [ 沙村広明 ]

価格:637円
(2016/6/8 09:52時点)

ムシヌユン(3) [ 都留泰作 ]

価格:699円
(2016/6/8 09:52時点)

相互リンク集
にぎやかニュースまとめ
マジあんてな
無料マンガ試し読みまとめ
はにゃーん速報
オールウェイズニュース
モヤモヤ喫茶
スペード速報(´'_ゝ'`)
タコタ屋タコタ
ハナちゃんのまとめ
ふわふわ中高年
さー速 2chまとめ
キマシ(゚∀゚)タワー
ライフにゅーすまとめ
マスコミが伝えないアジアンニュース
日本ヤバイ速報
KOTOBASM
キラリまとめニュース
CONTACT
Twitter
お問い合わせ
相互RSS募集中!!
pegetop